تبدیل تاریخ میلادی به شمسی

مرز سال میلادی و شمسی؛ دام اصلی این تبدیل

سال میلادی از ۱ ژانویه تا ۳۱ دسامبر است اما سال شمسی حدود ۲۰ یا ۲۱ مارس آغاز می‌شود. یعنی اوایل ژانویه در سال شمسیِ قبلی می‌افتد: ۱ ژانویه ۲۰۲۶ برابر ۱۱ دی ۱۴۰۴ است، نه ۱۴۰۵. بیشترین خطای تبدیل ذهنی همین‌جاست.

در انتهای سال هم همین اتفاق برعکس می‌افتد؛ بخشی از دسامبر در سال شمسی بعد محاسبه می‌شود. برای همین تاریخ‌های نزدیک به ژانویه را همیشه با مبدل بررسی کنید.

کبیسهٔ میلادی: ۲۹ فوریه

سال میلادی کبیسه ۳۶۶ روز دارد و ۲۹ فوریه در آن وجود دارد؛ قاعده‌اش این است که سال بر ۴ بخش‌پذیر باشد، اما سال‌های سده (پایان‌یافته به ۰۰) تنها وقتی کبیسه‌اند که بر ۴۰۰ بخش‌پذیر باشند.

نمونه: ۲۹ فوریه ۲۰۲۴ برابر پنجشنبه ۱۰ اسفند ۱۴۰۲ است. چون ۲۰۲۴ بر ۴ بخش‌پذیر است، این روز در تقویم میلادی وجود دارد و در تقویم شمسی هم معادل دقیقی دارد.

بازهٔ ورودی و چرایی آن

بازهٔ سال میلادی در این ابزار ۱۹۰۰ تا ۲۱۰۰ است؛ همین بازه بیشترین کاربرد واقعی را دارد (اسناد، مدارک، قراردادها و رزروها) و در آن، تبدیل با تقویم رسمی ایران و قواعد رایج میلادی هم‌خوان است.

برای سال‌های خارج از این بازه، نتیجه ممکن است با تقویم‌های تاریخی/نجومی رایج تفاوت داشته باشد؛ در این حالت بهتر است مبنای محاسبه را هم بررسی کنید. بازهٔ شمسی به میلادی و قمری به شمسی در صفحه‌های خودشان آمده است.

میلادی، گرگوری، مسیحی — کدام درست است؟

نام دقیق این تقویم گرگوری است و در فارسی به آن میلادی هم می‌گویند. واژهٔ «مسیحی» به مبدأ شمارش سال اشاره دارد (سال میلاد مسیح) و در گفتار فارسی معمولاً برای همین تقویم به کار می‌رود؛ پس در فرم‌ها هر سه را یک تقویم در نظر بگیرید و مقدار تاریخ را بر همان مبنا وارد کنید.

پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ تبدیل میلادی به شمسی

منبع داده و محدودیت‌ها

تبدیل در این صفحه با همان موتور تقویم سایت (assets/js/date-core.js) انجام می‌شود و نمونه‌های جدول هم با همین موتور تولید شده‌اند؛ هیچ تاریخ دستی یا برآوردی در HTML درج نشده است. معادل قمری بر پایهٔ تقویم امّالقری است و ممکن است با اعلام رؤیت هلال تا یک روز اختلاف داشته باشد.